Trois cents ans de francophonie au Detroit du lac Erie met en vedette le lexique historique de l ancienne colonie du Detroit, presentant plus de 3 000 mots releves a partir de plusieurs sources manuscrites, imprimees et sonores provenant des deux cotes canadien et etats-unien de la riviere Detroit."