Morales, Y: Just in Case

Atunci când suntem invitați la o aniversare importantă, dilema alegerii cadoului perfect poate deveni copleșitoare. Descoperim în Morales, Y: Just in Case o abordare ludică și culturală a acestei probleme universale, prin intermediul lui Señor Calvera, scheletul simpatic specific sărbătorii Día de los Muertos. Speriat de sfatul ambiguu al fantomei Zelmiro, protagonistul decide să nu riște și să îi ofere bunicuței Beetle câte un cadou pentru fiecare literă a alfabetului.

Structura cărții este ingenioasă: este un abecedar bilingv care nu se mulțumește doar cu enumerarea literelor, ci le țese organic într-o narațiune caldă. De la „Acordéon” pentru dans până la „Bigotes” (mustăți), cititorii sunt purtați printr-un inventar de obiecte pline de fantezie, totul culminând cu o lecție prețioasă despre valoarea prezenței prietenilor. Stilul vizual al Yuyi Morales este vibrant, ilustrațiile sale având o luminozitate aparte care transformă estetica scheletelor în ceva primitor și vesel.

Această lucrare amintește de Day of the Dead ABC / Día de Los Muertos ABC prin utilizarea alfabetului pentru a introduce tradițiile mexicane, dar se diferențiază printr-o perspectivă narativă proprie, axată pe o poveste de prietenie și generozitate, nu doar pe prezentarea conceptelor de sărbătoare. Ritmul este alert, susținut de curiozitatea de a vedea ce obiect urmează la următoarea literă, iar vocabularul spaniol integrat natural oferă o experiență de învățare fără efort. Este o lectură care reușește să fie în același timp un instrument educațional și o poveste de seară plină de umor.