A partir d'une reflexion conceptuelle et methodologique pour un reel couplage des automates cellulaires et des modeles multi-agents, le modele de simulation VisualSimores a ete concu pour repondre, en partie, aux problematiques de simulation de la mobilite residentielle en milieu urbain. L'interet majeur de cette approche reside dans la mise en exergue, dans une perspective d'aide a la decision en amenagement et urbanisme, des rapports qu'entretiennent entre eux, deux phenomenes separement observables: la mobilite residentielle des menages d'une part et changements urbains d'autre part. la difficulte de l'exercice apparait immediatement: il s'agit de cerner les liens qui, a certains types de menages font correspondre des categories de menages et vice versa. Plus largement, il s'agit d'identifier les logiques selon lesquelles les menages expriment et concretisent leurs choix residentiels. Dans cette perspective, et en raison de la nature complexe du systeme urbain, la combinaison d'un modele d'automates cellulaires contraint par un modele bayesien du comportement des menages et le paradigme multi-agents se revele plus appropriee."