Le principal objectif de ce travail consiste en la cartographie des zones inondables pour divers debits. L'approche retenue est essentiellement numerique basee sur la mise en uvre de plusieurs modeles numeriques (MNT de la vallee de la Medjerda, un modele unidimensionnel de simulation des ecoulements depuis Bou Salem jusqu'a la mer et d'un modele hydrodynamique bidimensionnel). Le MNT est issu de digitalisation des cartes d'etat major et des donnees topographiques et bathymetriques disponibles et a permis d'aboutir a une description reguliere de la topographie de la vallee de la Medjerda. La modelisation unidimensionnelle des ecoulements, realisee a l'aide du logiciel HEC-RAS, a concerne deux troncons separes de part et d'autre du barrage de Sidi Salem. Les donnees hydrauliques exploitees sont les observations des crues de janvier et fevrier 2003. Pour cerner de plus pres les echanges de quantite de mouvement entre lit mineur et majeur, une etude hydrodynamique bidimensionnelle limitee a une zone de Medjez El Bab a ete effectuee pour la cartographie des champs de circulation des eaux et l'identification des contournements de collines et des coupures de meandres."