En esta obra se juntan algunos poemas in ditos, antiguos, (nunca viejos), escritos en mi tierra natal: Nicaragua. Y la mayor a, escritos en esta bella tierra norteamericana de California. He querido presentarlos, no en el tradicional orden cronol gico, sino de acuerdo a c mo suenan en mi alma, qu sensaciones despertaron en el momento y en las emociones que quiero transmitir al lector. He juntado poes a y prosa, sin entremezclarlas. D ndole a cada una su lugar en el espacio, por que encuentro que la prosa es tan po tica como la poes a. M s a n, pienso que la prosa es la madre de la poes a. Esto es s lo mi pensamiento. Un pensamiento que no quiere crear controversia. S lo expresarse con libertad y pasi n. - Aquiles Borge