Cantitate/Preț
Produs

Mephisto

Autor Klaus Mann Traducere de Robin Smyth
en Limba Engleză Paperback – sep 1995

Descoperim în Mephisto nu doar o critică politică, ci o disecție aproape chirurgicală a oportunismului artistic, plasată în inima Germaniei naziste. Scris în 1936, în plin exil, romanul lui Klaus Mann se distanțează de idealismul din Kind dieser Zeit, lucrarea sa autobiografică timpurie, pentru a explora zonele obscure ale compromisului. Hendrik Hofgen, un actor de un talent incontestabil, devine aici simbolul tragic al omului care își vinde sufletul pentru aplauze, oglindind într-un mod fascinant și neliniștitor tensiunile din propria familie a autorului, marcată de figura monumentală a tatălui său, Thomas Mann.

Notăm cu interes cum Klaus Mann construiește ascensiunea lui Hofgen prin intermediul rolului său iconic, Mephistopheles. Ironia este subtilă: interpretând diavolul pe scenă, Hofgen sfârșește prin a încheia propriul pact faustian cu regimul condus de Göring. Ca și în piesa Good de C. P. Taylor, explorăm aici procesul lent de eroziune morală a unui intelectual care se consideră „bun”, dar spre deosebire de profesorul Halder din lucrarea lui Taylor, care alunecă spre nazism prin pasivitate, Hofgen este un complice activ, mânat de o vanitate devorantă. Stilul este dens și evocativ, capturând atmosfera sufocantă a Berlinului acelor ani, unde vilele luxoase și cercurile înalte ascund un vid etic profund.

Credem că relevanța acestui text, subliniată și de Margaret Atwood, rezidă în capacitatea sa de a descrie nu doar un context istoric, ci o tipologie umană universală. Mephisto rămâne piesa centrală a operei lui Klaus Mann, depășind temele identitare din Der fromme Tanz pentru a chestiona responsabilitatea artistului în fața istoriei.

Citește tot Restrânge

Preț: 5497 lei

Preț vechi: 7907 lei
-30%

Puncte Express: 82

Carte disponibilă

Livrare economică 19-30 iunie

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780140189186
ISBN-10: 0140189181
Pagini: 272
Dimensiuni: 129 x 197 x 15 mm
Greutate: 0.21 kg
Ediția:Revised edition
Editura: Penguin Publishing Group
Locul publicării:London, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această lectură celor care doresc să înțeleagă mecanismele psihologice ale puterii și compromisului. Veți câștiga o perspectivă unică asupra modului în care arta poate fi instrumentalizată de regimurile totalitare. Este o carte esențială pentru cititorii de ficțiune clasică și pentru oricine este interesat de dilemele morale care apar atunci când ambiția personală se ciocnește cu integritatea.


Despre autor

Klaus Mann (1906–1949) a fost un scriitor german marcant și un disident vocal împotriva regimului nazist. Fiul cel mare al laureatului Nobel Thomas Mann și nepotul lui Heinrich Mann, Klaus a trăit sub umbra unei moșteniri literare imense, reușind totuși să își construiască o voce distinctă, adesea provocatoare. Opera sa reflectă viața sa tumultuoasă, de la primele încercări literare care explorau identitatea modernă, până la romanele de maturitate scrise în exil. Mephisto rămâne cea mai cunoscută lucrare a sa, o mărturie literară a luptei sale împotriva fascismului și a analizei sale asupra decadenței morale.


Notă biografică

Klaus Mann, the second child of Thomas Mann, was born in Munich in 1906. He began writing short stories and articles in 1924 and within a year was a theatrical critic for a Berlin newspaper. In 1925 both a volume of his short stories and his first novel, The Pious Dance, were published. His sister Erika, to whom he was very close, was in the cast of his first play, Anja and Esther. He also acted a continued to write prolifically. Klaus Mann left Germany in 1933 and lived in Amsterdam until 1936, during which time he became a Czechoslovakian citizen, having been deprived of his German citizenship by the Nazis. Moving to the United States in 1936, he lived in Princeton, New Jersey, and New York City. He became a U.S. citizen in 1943. He died in 1949, at the age of forty-two, in Cannes, France.

Descriere scurtă

"It chimes eerily with the times we are living through now." ―Margaret Atwood, The New York Times Book Review

Hendrik Hofgen is a man obsessed with becoming a famous actor. When the Nazis come to power in Germany, he willingly renounces his Communist past and deserts his wife and mistress in order to keep on performing. His diabolical performance as Mephistopheles in Faust proves to be the stepping-stone he yearned for: attracting the attention of Hermann Göring, it wins Hofgen an appointment as head of the State Theatre. The rewards - the respect of the public, a castle-like villa, a place in Berlin's highest circles - are beyond his wildest dreams. But the moral consequences of his betrayals begin to haunt him, turning his dreamworld into a nightmare.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.