Media Arabic: Journalistic Discourse for Advanced Students of Arabic
Autor Jonas Elboustyen Limba Engleză Paperback – 8 dec 2021
Putem afirma că Media Arabic reprezintă un instrument pedagogic esențial pentru recalibrarea competențelor lingvistice la nivel avansat, punând accent pe discursul jurnalistic actual. Această ediție se distinge prin selecția riguroasă de texte autentice din presa scrisă, grupate în zece module tematice care reflectă realitățile socio-politice imediate din Orientul Mijlociu. Reținem că progresia materialului este construită pentru a facilita tranziția de la simpla înțelegere a textului la analiza critică și producția de text complex.
Structura este organizată logic, pornind de la criza refugiaților și statutul femeii, până la subiecte de o actualitate stringentă precum ecologia schimbărilor climatice sau autoritarismul în contextul pandemiei de Coronavirus. Fiecare modul este divizat în trei unități care includ liste de vocabular, exerciții de traducere și secțiuni de scriere creativă, oferind o experiență de învățare completă. Cititorii familiarizați cu Advanced Media Arabic de El Mustapha Lahlali vor aprecia în acest volum focalizarea pe teme precum sănătatea publică și tehnologia, dar și integrarea componentei multimedia prin clipuri video de știri care completează suportul scris.
În contextul operei autorului Jonas Elbousty, acest manual completează abordările sale anterioare din Exploring Contemporary Arabic Novels for Advanced Students of Arabic. Dacă lucrarea precedentă se concentra pe dimensiunea literară și identitară a regiunii Golfului, Media Arabic pivotează către registrul formal, academic și jurnalistic, oferind studenților vocabularul necesar pentru a naviga dezbaterile intelectuale contemporane din lumea arabă.
Preț: 311.47 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 19 mai-02 iunie
Livrare express 02-08 mai pentru 30.11 lei
Specificații
ISBN-10: 1032044462
Pagini: 188
Ilustrații: 9 Tables, black and white
Dimensiuni: 156 x 234 x 19 mm
Greutate: 0.35 kg
Ediția:1
Editura: Taylor & Francis
Colecția Routledge
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
Public țintă
Undergraduate AdvancedDe ce să citești această carte
Recomandăm această lucrare studenților de nivel avansat care doresc să stăpânească terminologia politică și socială a limbii arabe moderne. Cartea oferă un avantaj competitiv prin expunerea la surse media autentice și exerciții practice de traducere. Este o resursă excelentă atât pentru cursuri universitare, cât și pentru autodidacții care urmăresc să înțeleagă nuanțele discursului jurnalistic despre subiecte precum democrația, islamul sau revoltele arabe.
Despre autor
Jonas Elbousty este un academician și scriitor recunoscut, specializat în predarea limbii arabe la nivel universitar. Expertiza sa acoperă atât literatura contemporană, cât și analiza discursului media. Printre contribuțiile sale notabile se numără traducerea operelor lui Mohamed Choukri, precum și studii critice asupra narativelor acestuia în Reading Mohamed Choukri’s Narratives. Abordarea sa pedagogică integrează adesea elemente culturale și politice profunde, reflectate și în volumele sale de poezie, cum este The Screams of War, demonstrând o înțelegere vastă a spațiului arab.
Cuprins
Descriere scurtă
Divided into ten thematic modules, each module includes three units based on a selection of authentic newspaper articles that dive deep into topics as diverse as climate change, racism, and corruption. Each unit contains comprehension and discussion questions as well as vocabulary lists, translation exercises, and creative writing exercises. Each topic also benefits from a curated selection of authentic news videos, which can be accessed at www.routledge.com/9781032044460.
Ideal for use in Media Arabic courses, this book can also be used as a self-study resource for advanced level students.