Marti, ein kleines Schmetterlingsmädchen, begegnet auf seinen Flügen über Wälder, Wiesen und Teiche, Felder und Seen vielen unbekannten Tieren. Auf ihren Entdeckungsreisen schließt Marti viele Freundschaften. So lernt sie die Ameise Karli, die Libelle Fritzchen, den Frosch Quarki, den Falter Wisper und viele andere Tiere kennen.Die Autorin vermittelt auf lustige und spannende Weise allerhand Kenntnisse von Tieren und Pflanzen.