Rei kehrt auf die Rennstrecke zurück, doch erleidet einen schweren Sturz. Aus Angst um ihn, will Kira sich nun entgültig an ihn binden. Nach anfänglichem Zögern ist Rei einverstanden, doch dann erfahren die beiden, dass einer alter Bekannter wieder in ihr Leben treten könnte, der fest entschlossen ist, ihr Glück zu zerstören ...