Manderley Forever: The Life of Daphne du Maurier

O tânără rebelă privește spre coasta stâncoasă a Cornwall-ului, ignorând convențiile sociale ale unei familii celebre pentru a-și găsi vocea printre umbrele conacului Menabilly. Ceea ce diferențiază Manderley Forever de alte biografii academice este perspectiva subiectivă și plină de admirație a Tatiana de Rosnay: nu este doar o înșiruire de date, ci un omagiu literar, un dialog peste timp între două scriitoare care împărtășesc aceeași sensibilitate pentru mister și atmosferă. Găsim în această carte o reconstrucție meticuloasă a vieții lui Daphne du Maurier, de la privilegiile copilăriei până la complexitatea unui mariaj marcat de tăceri și succesul fulminant al romanului „Rebecca”.

Ca și Last Night I Dreamt de Paul de Zulueta, această biografie transformă documentele în narațiune, însă acolo unde nepotul autoarei oferă o perspectivă de familie, de Rosnay aduce rigoarea și ritmul unui romancier consacrat. Stilul este fluid și cinematic, capturând esența unei femei care a fost adesea subestimată de criticii epocii sale, în ciuda popularității imense. Credem că această abordare intimă, susținută și de secțiunea de ilustrații color, reușește să demaște mitul din spatele celebrei „Manderley”.

Poziționată în contextul operei autoarei, această biografie reflectă aceeași preocupare pentru secretele trecutului și impactul locurilor asupra identității umane, teme centrale și în celebrul său roman Elle s'appelait Sarah. Dacă în lucrările sale anterioare, precum Le coeur d'une autre, de Rosnay explora transformările identitare, aici ea analizează metamorfoza lui Daphne dintr-o adolescentă nesigură în stăpâna incontestabilă a suspansului psihologic britanic.