Cantitate/Preț
Produs

Madita: Oetinger Audio

Autor Astrid Lindgren Ursula Illert Ilustrat de Ilon Wikland Traducere de Anna-Liese Kornitzky
de Limba Germană CD-Audio – 23 sep 2018 – vârsta de la 4 ani

Notăm cu interes acest volum în format Hardback, ideal pentru cititorii de peste 8 ani care fac trecerea către romane de sine stătătoare. Madita ne introduce în atmosfera idilică de la Birkenlund, unde viața de familie și jocurile copilăriei se desfășoară într-o casă roșie, simbolică pentru universul scandinav, situată pe malul unui râu. Reținem aici măiestria cu care sunt portretizate relațiile dintre surori, Madita și micuța Lisabet, oferind o perspectivă plină de empatie asupra micilor aventuri cotidiene care devin experiențe fundamentale. Stilul narativ este unul clasic, cald și primitor, invitând la o lectură liniștită, potrivită pentru momentele de seară în familie. În familia Weihnachten mit Astrid Lindgren de Astrid Lindgren, regăsim aceleași valori ale căminului, dar cu o temă actuală: explorarea independenței și a curajului în viața de zi cu zi a unui copil. Structura capitolelor permite o parcurgere ușoară, menținând un ritm constant care încurajează perseverența tinerilor cititori, fără a-i copleși.

Citește tot Restrânge

Din seria Oetinger Audio

Preț: 4293 lei

Puncte Express: 64

Disponibil

Livrare economică 30 septembrie-06 octombrie
Livrare express 19-25 septembrie pentru 1398 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9783837310771
ISBN-10: 3837310779
Dimensiuni: 123 x 141 x 10 mm
Greutate: 0.11 kg
Editura: Oetinger Media GmbH
Seria Oetinger Audio


De ce să citești această carte

Recomandăm această carte părinților care doresc să le ofere copiilor o lectură despre bunătate, familie și farmecul simplității. Cititorul câștigă o incursiune într-un univers sigur, unde conflictele sunt rezolvate cu blândețe, dezvoltând inteligența emoțională. Este un motiv concret de a descoperi de ce poveștile scandinave rămân etaloane ale literaturii pentru copii, oferind un refugiu de calm în dinamica agitată a prezentului.


Despre autor

Astrid Lindgren (1907–2002) este una dintre cele mai iubite scriitoare de literatură pentru copii din lume, cunoscută pentru personajele sale independente și pline de viață. Originară din Suedia, opera sa a fost tradusă în zeci de limbi și a modelat generații întregi de cititori. Prin seria Madita, Lindgren aduce în prim-plan o fetiță inspirată parțial din amintirile propriei copilării și din prietenia cu Anne-Marie Ingeström. Stilul său se remarcă prin respectul profund față de universul interior al copilului, combinând umorul cu o înțelegere rară a nevoilor emoționale ale celor mici.


Notă biografică

Astrid Lindgren (1907 - 2002) hat so unvergessliche Figuren wie Pippi Langstrumpf oder Michel aus Lönneberga geschaffen. Sie wurde u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet.

Ilon Wikland, 1930 in Estland geboren, studierte Kunst in Stockholm und London und arbeitete als freie Illustratorin. Ab 1954 illustrierte sie insgesamt mehr als 30 Bücher von Astrid Lindgren.

Anna-Liese Kornitzky (*1909; ¿2000) war eine deutsche Übersetzerin schwedisch- und englischsprachiger Literatur. Sie wurde vor allem durch ihre Übersetzungen von 20 Astrid-Lindgren-Büchern bekannt.

Frank Gustavus arbeitet als freischaffender Sprachregisseur, Autor, Hörbuch- und Hörspielbearbeiter und Produzent und ist TV-Off-Sprecher für Magazine und Reportagen.

Ursula Illert arbeitet seit 1986 als Schauspielerin und Sprecherin bei Funk und Fernsehen. Einen besonderen Stellenwert in ihrer künstlerischen Arbeit nehmen Rezitation und öffentliche Lesungen ein.


Cuprins

CD 1

  1. Madita probiert aus, ob sie hellsichtig ist
  2. Madita möchte gern wissen, ob sie hellsichtig ist ...
  3. Da erinnert Abbe sie daran ...
  4. Noch nie hat sich Madita im Stockfinstern angezogen
  5. Das Waschhaus liegt dort dunkel und schwarz
  6. Jetzt macht Abbe die Tür hinter sich zu ...
  7. Es dauert eine gute Weile, bis Alva
  8. Jetzt fegt der Schneesturm durch das Land ...
  9. Es ist schon recht kalt geworden ...
  10. Keine von beiden denkt mehr daran ...
  11. Zu passenderer Zeit hätten sie gar nicht kommen können ...
  12. Aber dann reicht Petrus Karlsson Madita den Hörer ...
  13. Während sie im Stall sind ...

CD 2

  1. Weihnachten auf Birkenlund
  2. Aber Madita ist immer noch nicht richtig zufrieden
  3. Linus-Ida ist mutterseelenallein in ihrem Häuschen
  4. Nilssons sitzen wie gewöhnlich in der Küche
  5. Madita ist so glücklich, dass ihr das Herz wehtut ...
  6. Joseph im Brunnen
  7. Dann kommt Ostern heran ...
  8. Madita und Lisabet begucken sich eine Weile
  9. An ihrem Butterbrot kauend
  10. Ein kurzes Weilchen schläft Madita

Descriere scurtă

Ungekürzte Lesung, ca. 111 Minuten Lindgren-Spaß mit Madita im winterlichen Schweden.

Brrr, kalt geworden ist es in Birkenlund. Aber immerhin können Madita und Lisabet jetzt auf dem zugefrorenen Fluss zum Hof Apelkullen schlittern. Und natürlich staunen die Karlssons nicht schlecht, als die beiden Mädchen angesaust kommen. Doch wie hungrig sie nun sind! Schnell werden die Pferde angespannt und die beiden Schwestern im dichten Schneetreiben sicher nach Hause gebracht.

Enthält die Geschichten:

  • Madita probiert aus, ob sie hellsichtig ist
  • Jetzt fegt der Schneesturm durch das Land
  • Weihnachten auf Birkenlund
  • Joseph im Brunnen

Der zweite Teil des Klassikers, erstmals als ungekürzte Lesung, mitreißend gelesen von Ursula Illert.


Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
Madita lebt mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Lisabet in einem grossen roten Haus am Fluss. Hier auf Birkenlund kann man herrlich spielen.