Cantitate/Preț
Produs

Macbeth (original text)

Ilustrat de Jon Haward
en Limba Engleză Paperback – 15 feb 2013

Evoluția pedagogiei literare a demonstrat că mediul vizual poate deveni un instrument indispensabil în descifrarea textelor canonice, fără a le dilua complexitatea lingvistică. Descoperim aici o abordare riguroasă a editurii CLASSICAL COMICS, care propune Macbeth The Graphic Novel într-o variantă integrală (unabridged). Reținem că această ediție nu este o simplă adaptare, ci o transpunere fidelă a textului lui William Shakespeare, oferind cititorului purist sau studentului ocazia de a parcurge piesa exact așa cum a fost scrisă, dar augmentată vizual. Cele 569 de ilustrații semnate de Jon Haward ancorează acțiunea în Scoția secolului al XI-lea, respectând intențiile istorice ale Bardului și oferind o perspectivă cromatică vibrantă asupra ascensiunii și prăbușirii lui Macbeth. Comparabil cu The Tragedie of Macbeth în ceea ce privește explorarea brutalității și a misticismului istoriei scoțiene, acest volum se distinge prin faptul că oferă resurse suplimentare de analiză, incluzând detalii despre figura istorică reală a monarhului. Spre deosebire de versiunile simplificate, precum cele din seria Classic Graphic Novel Collection destinate învățării limbii engleze (nivel B1-B2), ediția de față menține integritatea arhaică a limbajului, fiind un suport ideal pentru cei care doresc să studieze dramaturgia shakespeariană în profunzime, beneficiind în același timp de dinamismul unui roman grafic modern.

Citește tot Restrânge

Preț: 8761 lei

Puncte Express: 131

Carte disponibilă

Livrare economică 20 octombrie-03 noiembrie
Livrare express 03-09 octombrie pentru 3007 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781906332037
ISBN-10: 1906332037
Pagini: 144
Ilustrații: 569 illustrations
Dimensiuni: 169 x 246 x 15 mm
Greutate: 0.44 kg
Ediția:Unabridged
Editura: CLASSICAL COMICS
Locul publicării:United Kingdom

De ce să citești această carte

Această ediție este esențială pentru cei care doresc să studieze Macbeth fără a renunța la textul original, dar beneficiind de un suport vizual de excepție. Cititorul câștigă o înțelegere mai clară a dinamicii scenice prin cele 569 de ilustrații, primind și informații istorice valoroase despre contextul real al piesei. Este instrumentul perfect pentru elevi și studenți care vor să depășească bariera limbajului elisabetan.


Descriere

This full colour graphic novel presents Macbeth just as Shakespeare intended: in its original and unabridged format. Ideal for purists, students and readers who will appreciate the unaltered text. Thought by many to be Shakespeare’s finest tragedy, it is brought to vibrant life in this full-colour graphic novel. It's 11th century Scotland. Macbeth, Thane of Glamis, is one of King Duncan's greatest war captains. Upon returning from a battle with the rebellious Thane of Cawdor, Macbeth and Banquo encounter three witches, who prophecy that Macbeth will become Thane of Cawdor and then King. As with all our Shakespeare titles the period is faithful to the Bard’s intentions, and there is a choice of three text versions. The print versions also feature fascinating insights into the background of the play and of the real king Macbeth.

Descriere scurtă

This is William Shakespeare's full and unabridged play in comic book form. This full colour graphic novel presents "The Scottish Play" just as Shakespeare intended: in its original and unabridged format. Ideal for purists, students and readers who will appreciate the unaltered text. "Macbeth" is probably the most dramatic of Shakespeare's tragedies and this version will give you a brand new and totally fulfilling view of the sheer genius of Shakespeare's story telling. Witchcraft, superstition, murder - it's all here! Featuring stunning artwork, and full of action, atmosphere and intrigue from start to finish; this new treatment of The Bard's wonderful tragedy will have you on the edge of your seat. It's 11th century Scotland. Macbeth, Thane of Glamis, is one of King Duncan's greatest war captains. Upon returning from a battle with the rebellious Thane of Cawdor, Macbeth and Banquo encounter three witches, who prophecy that Macbeth will become Thane of Cawdor and then King. They also prophecy that Banquo will become the father of kings. When Lady Macbeth hears this, she is determined to push her husband to take fate into his own hands and make himself king by murdering Duncan. Macbeth is reluctant to harm Duncan. But, when the King makes arrangements to visit Macbeth's castle, the opportunity presents itself. Pressed on by his wife, Macbeth kills Duncan and blames the King's drunken attendants, who he also kills. However, Macbeth is racked with guilt and begins to see apparitions. When the body is discovered, Malcolm and Donalbain, the King's sons, are suspicious of Macbeth and flee for their lives. To everyone else, it looks as if the sons have been the chief conspirators and Macbeth is crowned King of Scotland. Banquo's suspicions grow, based on his encounter with the witches and Macbeth is wary of the second prophecy concerning Banquoa's offspring. Macbeth hires assassins to kill Banquo and his son, Fleance. Banquo is murdered that night, but Fleance escapes. The bloody ghost of Banquo appears to Macbeth at a feast, tormenting his already guilty conscience. In addition, Macduff, once a comrade of Macbeth, has fled after the King's sons to England, as he also suspects Macbeth. In revenge, Macbeth butchers Macduff's entire household. Macduff and the King's sons raise an army in England and march against Macbeth, who is given another prophecy by the witches, as he prepares for the assault. They tell him his throne is safe until Birnam Wood comes to Dunsinane and he will not die by the hand of any man born of a woman. Macbeth now feels invincible. Lady Macbeth, on the other hand, has been slowly driven mad by her dreams, in the wake of Duncan's murder. She sleepwalks and eventually kills herself. Macbeth learns that many of his lords are deserting and joining Malcolm's army, which approaches Dunsinane under cover of boughs, which they've cut from the trees of Birnam Wood. Macbeth and Macduff eventually meet on the bloody battlefield. Macbeth laughs derisively, relating the witches' prophecy. But Macduff retorts that he was from his mother's womb untimely ripp'd and not (technically) of woman born. The play ends with the death of Macbeth and Malcolm is crowned King of Scotland.