This frank, fearless and multi-layered debut, set in India, Trinidad and Tobago, England, and St Lucia, centres on a privileged but dysfunctional family, with themes of empire, migration, race, and gender.