Oceane est devenue Lonicera, Princesse des Fees. Elle a combattu Rana, la Reine Maudite, et a ainsi libere le peuple sylvestre de son joug. Mais l'ancienne reine des fees a survecu et s'est refugiee dans le monde des humains ou elle poursuit ses malefiques desseins. Des monts d'Ecosse a la Bretagne des legendes, Lonicera et ses compagnons reussiront-ils a dejouer ses plans ? Avec le concours de l'ancien peuple des Pictes, ils devront tout mettre en uvre pour sauver les humains de la menace qui plane au-dessus de leurs tetes."