Lorsque Liberté décide de quitter François en prenant la fuite, elle n'imagine pas rencontrer, au détour d'un rayon de supermarché, Peter, un joueur de hockey étranger nouvellement recruté dans l'équipe de la ville. Le destin s'acharne à les réunir. Seulement, Liberté, en proie à des angoisses persistantes dues aux menaces de François, sera-t-elle capable de surmonter son traumatisme et d'aimer à nouveau ? Quant à Peter, partagé entre les sentiments qu'il éprouve pour Liberté et le hockey, saura-t-il lui venir en aide et lui faire croire de nouveau à l'amour véritable ?