Beata van Helsdingen-Schoevers (1886-1920) publiceerde gedurende de eerste decennia van de twintigste eeuw in een groot aantal Indische kranten. Daarnaast stond zij regelmatig als voordrachtskunstenares op de planken. Wie destijds enige culturele belangstelling bezat, kon niet om haar heen.
Een onderzoek in de pers en het familiearchief Van Helsdingen, leverde het beeld op van een fascinerende journaliste en declamatrice. Zij onderhield een haat-liefde -verhouding met haar geboorteland Indië, waarin zij niet kon aarden maar wel haar triomfen vierde. Daar ook ontmoette zij haar grote liefde Jacques Jelle van Helsdingen, de latere gouverneur van Solo, met wie zij twee zoons kreeg. Beata van Helsdingen-Schoevers had veel meer tot stand kunnen brengen, als ze niet plotseling gestorven was. Ze is slechts vierendertig jaar geworden.
Leven tussen kunst en krant is het verhaal over een uitzonderlijk vrouwenleven in Nederlands-Indië, dat beheerst werd door liefde en moederschap, journalistiek en poëzie, maar waarin altijd terugkeerde de confrontatie met het Indische leven dat zij intens verafschuwde en ondanks alles toch koesterde. Met de zeer rijk geïllustreerde biografie verschijnt ook een bloemlezing uit haar publicaties.