Cet ouvrage releve les difficultes de l'adaptation des principes du constitutionnalisme occidental aux realites d'un Etat post-communiste, en faisant une critique du mode d'interpretation des dispositions constitutionnelles sur le caractere democratique de l'Etat et de l'Etat de droit, sur son caractere social, sur la separation des pouvoirs, la decentralisation, l'interdiction de la revision de la forme republicaine de gouvernement, l'indivisibilite du peuple, l'egalite en droits et ses rapports avec la liberte individuelle. La Constitution roumaine comprend quelques principes originaux: la garantie du droit a l'identite des personnes appartenant aux minorites nationales, la constitutionnalisation des traditions democratiques et des ideaux de la Revolution anticommuniste, dont les consequences sont analysees en detail. A partir de l'experience roumaine, cet ouvrage constitue un instrument utile pour l'analyse des difficultes de la reglementation de la transition des totalitarismes communistes a l'Etat liberal. Ce livre a ete traduit par Diana Danisor."