La renaissance au T bourg, petit faubourg de la gare BBA, en Alg rie, quelques ann es avant la d cennie noire. La gente juv nile vivait son vide culturel. De retour au T bourg, Noufel, un m c ne clair , s duit la belle Asma, une divorc e qu'il prend pour pouse, et apprend aux jeunes du quartier aimer la lecture. Une jeunesse travaill e par toutes les contradictions. Derri re des yeux limpides, Noufel aurait t capable de s duire la reine Isabelle de Castille et de reporter la reddition de Grenade, juste le temps d'alt rer les calculs g ographiques de Christophe Colombe, et en cons quence viter aux indiens des Am riques l'ignoble brutalit des conquistadors. Entretemps, le jeune Lotfi, un f ru de la lecture, se lance dans une aventure onirique qui couvre trois mondes fantastiques o il doit faire face au plafond mal fique, un cauchemar r current, exulter de bonheur dans un monde deux dimensions, avant de rencontrer Manar, le r gisseur de ses r ves, sur les majestueux rayons de Saturne. Ainsi, il d couvre la plus blouissante biblioth que de la Voix Lact e. Lotfi retrouve aussi Hayla, un amour imp rissable depuis l'enfance. Ensemble, avec le vieux Momo et d'autres jeunes talents du T bourg, ils forment la premi re smala culturelle dans un pays riche, nivel et appauvri culturellement.