Legal Tech: A Practitioner’s Guide

Considerăm că volumul Legal Tech reprezintă un instrument de lucru esențial pentru orice profesionist care dorește să navigheze transformarea digitală a pieței juridice. Structura cărții este concepută ca un parcurs progresiv: prima parte analizează starea actuală a digitalizării, a doua secțiune oferă o perspectivă comparativă asupra implementării tehnologiei în jurisdicții diverse (de la SUA și Europa până la China sau Australia), iar ultima parte explorează frontierele tehnologice iminente. Cititorul va învăța cum să integreze concret fluxurile de lucru automatizate și inteligența artificială în practica cotidiană a unui cabinet de avocatură.

Putem afirma că acest ghid practic oferă o rigoare analitică superioară prin prisma celor peste 50 de experți internaționali care au contribuit la redactarea sa. Complementar lui Handbook of Legal Tech de Colin S Levy, care se concentrează pe depășirea barierelor psihologice în fața tehnologiei, volumul de față acoperă zona aplicativă și tehnică a implementării, oferind studii de caz pe fluxuri de lucru specifice. De asemenea, față de The Cambridge Handbook of Lawyering in the Digital Age, lucrarea editată de Markus Hartung pune un accent mai puternic pe pragmatismul operațional în defavoarea teoriei academice.

În contextul operei autorilor, Markus Hartung și echipa sa continuă direcția explorată de lucrări precum cea a lui A Hunt, Innovating for competitive advantage in the legal profession. Dacă Hunt se concentra pe strategiile de inovare pentru avantaj competitiv, Legal Tech acționează ca un manual de implementare, detaliind utilizarea blockchain, a contractelor inteligente și a managementului de contracte. Recomandăm acest titlu pentru rigoarea cu care tratează subiecte complexe precum AI și rolul editurilor ca furnizori de servicii juridice, fără a recurge la speculații fără fundament practic.