Von der bayerischen Kleinstadt in das grosse Las Vegas. Da kommen schon viele Geschichten und "Geschichtchen" zusammen. Was ist da nicht alles zu berucksichtigen und zu wissen. Aber alle Eventualitaten kann man einfach nicht abdecken und so kommt halt manches dann doch ein bisschen anders als man denkt. Der Autor beschreibt seinen Weg vom Traum nach Amerika auszuwandern bis dieser dann Wirklichkeit wurde. Begleiten Sie ihn und seine Frau durch das erste Jahr in der neuen Heimat. In 30 Kapiteln beschreibt er oft lustig, teilweise ernst und manchmal auch ein bisschen nachdenklich wie das Leben in der Fremde sein kann. Die Geschichten reichen vom Kampf mit diversen Behorden (huben wie druben) bis zu den Unterschieden der verschiedenen Kulturen. Jedoch sind diese immer gepragt von Respekt, Verstandnis und Toleranz gegenuber anderen."