"... Le Canap couleur de feu ressortit la fois la litt rature merveilleuse et la litt rature galante; l'histoire qui y est rapport e a encore l'avantage de ne point avoir t , comme Le Sopha, habill e l'orientale. C'est un conte de f es, mais un conte fran ais, et il est de son poque, sur les moeurs de laquelle il nous renseigne. L'histoire est jolie: Un chevalier, n'ayant pu satisfaire aux d sirs de la laide f e Crapaudine, elle le m tamorphose en canap ; il ne doit reprendre sa forme premi re que lorsque pareille m saventure aura lieu sur lui. Cela ne manque point d'arriver lors de la noce d'un vieux Procureur..."