Lawful Vol. 2

Traducerea acestui volum din limba engleză ne aduce finalul unei alegorii vizuale percutante despre moralitate și putere. În Lawful Vol. 2, observăm cum Greg Pak folosește convențiile genului fantasy pentru a chestiona structurile sociale rigide. Premisa este pe cât de crudă, pe atât de fascinantă: într-o lume guvernată de un blestem străvechi, orice abatere de la lege se traduce printr-o transformare fizică monstruoasă. Ne-a atras atenția evoluția lui Sung, care, deși poartă semnele infamiei — solzi roșii și aripi — descoperă că adevărata hidoșenie nu rezidă în aspectul exterior, ci în mecanismele prin care elitele orașului își păstrează puritatea aparentă. Stilul artistic al lui Diego Galindo conferă greutate acestei tranziții, alternând între claustrofobia orașului ordonat și libertatea periculoasă a sălbăticiei de dincolo de ziduri. Suntem de părere că forța narativă a lui Greg Pak, cunoscut pentru explorarea identității în Hulk: Planet Hulk, se combină aici cu sensibilitatea tematică din Until All Curses Are Lifted de Tim Frankovich. Deși ambele lucrări explorează legi impuse prin magie, Lawful Vol. 2 se distinge printr-un glas propriu, mai orientat spre rebeliune politică și demascarea ipocriziei de clasă. Această concluzie a seriei reușește să transforme o poveste despre monștri într-o meditație profundă despre cine are dreptul să definească frumosul și ordinea.