Lautlose Schreie: Ein Fall für Mara Billinsky, cartea 2

Timpul expiră. O viață atârnă de un fir de ață, iar Mara Billinsky știe că prețul eșecului este unul pe care nu-l poate plăti. Suntem de părere că acest al doilea volum al seriei Ein Fall für Mara Billinsky ridică miza psihologică la un nivel insuportabil. Frankfurtul nu este aici orașul finanțelor, ci un labirint de umbre unde fiecare colț ascunde un pericol. Considerăm că forța acestui roman polițist rezidă în vulnerabilitatea feroce a protagonistei, o anchetatoare care nu se teme să încalce regulile pentru a face dreptate. Atmosfera te trimite cu gândul la Ein allzu schönes Mädchen de Jan Seghers, deși stilul tăios și ritmul alert al lui Leo Born marchează o voce proprie, mult mai brutală. Recomandăm lectura celor care caută tensiune pură, fără menajamente. Față de debutul din Blinde Rache, unde Mara își căuta locul în ierarhia poliției, aici o găsim într-o cursă contra cronometru care îi testează limitele umane. Autorul continuă să exploreze temele corupției și ale izolării, pe care le-am regăsit ulterior și în volume precum Schwarzer Schmerz. Structura este densă, capitolele sunt scurte, iar tonul este de o urgență absolută. Nu există momente de respiro în acest Frankfurt distopic și crud.