Es bleiben nur noch wenige Stunden um Simon, den unerschrockenen Kadjang und die schöne Malunai vor der drohenden Hinrichtung zu retten. Da spielt Largo seinen letzten Trumpf und versucht, bei einem der mächtigsten Bordellbetreiber in Rangoon eine alte Schuld einzufordern. Doch die erbetene Hilfe hat einen hohen moralischen Preis, und die Zeit läuft davon. Abschluss der in Band 7 begonnenen Episode.