LANGUAGE LETTERS: Recencies Series: Research and Recovery in Twentieth-Century American Poetics

Structura acestui volum de 336 de pagini este riguros cronologică, reunind corespondența purtată între anii 1970 și 1978 de figurile centrale ale mișcării Language Poetry. Metodologia editorială adoptată de Matthew Hofer și Michael Golston vizează recuperarea istorică a unui dialog critic aflat la geneza uneia dintre cele mai radicale transformări din literatura americană postbelică. Remarcăm cum volumul, publicat în cadrul seriei Recencies Series: Research and Recovery in Twentieth-Century American Poetics, funcționează ca o arhivă a procesului de teoretizare, oferind acces la mecanismele interne ale stilului poetic experimental înainte ca acesta să fie cristalizat în antologii oficiale. Descoperim aici o rețea intelectuală densă, unde scrisorile devin laboratorul în care sunt testate limitele limbajului și ale formei poetice. LANGUAGE LETTERS completează perspectiva oferită de Letter Writing Among Poets de Jonathan Ellis, adăugând o dimensiune programatică și colectivă pe care studiul lui Ellis, axat pe personalitatea și alter ego-ul poetului, o abordează mai degrabă la nivel individual. În timp ce alte lucrări analizează rezultatul finit al poeziei contemporane, acest volum în format hardback de la UNIV OF NEW MEXICO PR prioritizează procesul brut de negociere estetică, fiind esențial pentru înțelegerea avangardei americane.