"Il concetto di bootlegger prevalente in ogni collettivita civile di questo grande paese e quello di una figura dannata che sta sempre andando a sedersi in un posto sicuro. Nella miniera di un bootlegger non ci sono luoghi in cui stare dignitosamente in piedi. La sommita della sua testa e costantemente dieci pollici piu in alto dello spazio disponibile sulla verticale. O, che e lo stesso, ogni suo sputo e sempre interrotto da una forza mistica dieci pollici piu su della sputacchiera. C'e abbondanza di spazio nelle altre due dimensioni, ma a scapito della terza. L'immagine di un bootlegger con il piccone alto sulla testa e un'obiezione in principio. Puo coricarsi sulla polvere quanto vuole. Ogni tentativo di ergersi e gentilmente frustrato da un vasto impero di detriti."