En una manana como cualquier otra, mientras tolera la fastidiosa rutina a la que lo tienen sometido, Manuel finalmente muere. Al parecer se librara de su existencia monotona y falta de recuerdos para marcharse a un sitio diferente, donde su cuerpo enfermo y su mente adormecida dejen de ser una carga. Pero durante el proceso de abandonar su cuerpo maltrecho para flotar hacia la luz su mente dispersa se distrae. Acaso no seria divertido quedarse unos instantes para burlarse de la enfermera que tanto lo maltrato en los tiempos recientes? Las sorpresas no se hacen esperar. Cuando Manuel cae en cuenta de que ha cometido un error al no marcharse de inmediato, es porque se le ha hecho tarde. Ha quedado atrapado en la brecha que divide los mundos, impedido de retroceder o de avanzar. Pronto descubrira que no es el unico morador de ese extrano corredor entre las realidades. A partir del encuentro largamente demorado con Jose, otro ser que deambula en la brecha, Manuel debera recuperar su historia personal y aprender a interferir en el mundo de los vivos, unico modo de acrecentar su poder para remediar, al menos en parte, las omisiones incurridas durante su vida. A veces lo que parece no tener una explicacion logica en realidad si la tiene; sucede que mas frecuentemente de lo que creemos, las causas de lo inexplicable residen en los habitantes de la brecha."