Quand il apprend par les journaux que ce n'etait pas Taliah et le sergent dans la maison, Alan est furieux. Les occupants temporaires n'ayant pas peri dans l'explosion, John Prescott demande expressement a son fils d'abandonner toute idee de vengeance le temps des elections. Malgre les interdictions de son pere, Alan veut plus que jamais leur mort. Il est pret a tout pour arriver a ses fins. De son cote, Brad ne croit pas aux coincidences. La fuite de gaz trop vite adoptee dans l'origine de l'explosion, il refuse categoriquement la these du court-circuit dans le hangar de la base et commence a soupconner la possible intervention d'un soldat vereux. Decidant de garder ses craintes afin de ne pas alarmer Taliah, il propose a la jeune femme de l'epouser avant la nouvelle annee. Ainsi pourra-t-elle beneficier du contrat d'etudes conjoint prioritaire pour le mois de mars. A Alexandria dans le Minnesota, alors que le mariage se prepare doucement, Madison, l'ex-fiancee de Brad, reapparait soudainement, pretextant etre la pour son travail. Mais la jeune journaliste fait bien vite comprendre qu'elle veut recuperer l'homme de sa vie. Sa methode: diviser les futurs maries."