le vendre, au comptant, frais en sus, au plus offrant et dernier ench risseur redisait coup sur coup, sans reprendre haleine, Dean Felporg, commissaire priseur de l' auction, o se d battaient les conditions de cette vente singuli re. le vendre le vendre r p tait d'une voix plus clatante encore le crieur Gingrass, qui allait et venait au milieu d'une foule v ritablement tr s excit e. Foule, en effet, qui se pressait dans la vaste salle de l'h tel des ventes, au num ro 10 de la rue Sacramento. Il y avait l , non seulement un certain nombre d'Am ricains des tats de Californie, de l'Oregon, de l'Utah, mais aussi quelques-uns de ces Fran ais qui forment un bon sixi me de la population, des Mexicains envelopp s de leur sarape, des Chinois avec leur tunique larges manches, leurs souliers pointus, leur bonnet en c ne, des Canaques de l'Oc anie, m me quelques Pieds-Noirs, Gros-Ventres ou T tes-Plates, accourus des bords de la rivi re Trinit .