Jesus the Samaritan

Considerăm că volumul Jesus the Samaritan, semnat de Stewart Penwell, reprezintă o resursă academică esențială pentru cercetătorii Noului Testament și pentru studenții la teologie interesați de sociologia textului biblic. Relevanța acestei lucrări rezidă în rigoarea cu care abordează identitatea etnică a lui Isus, oferind un fundament teoretic solid pentru examenele de specialitate în exegeză ioaneeană și istoria religiilor. Autorul investighează modul în care etichetele etnice funcționează în Evanghelia după Ioan, pornind de la un istoric al tensiunilor dintre iudei și samariteni pentru a explica de ce Isus este etichetat, în mod paradoxal, ca aparținând ambelor grupuri. Această lucrare completează perspectiva oferită de Race in John’s Gospel de Andrew Benko, adăugând o analiză detaliată a modului în care practicile deviante duc la reetichetarea etnică, spre deosebire de abordarea lui Benko care se concentrează pe deconstrucția generală a categoriei de rasă. Subliniem organizarea logică a conținutului: după stabilirea terminologiei metodologice și a teoriilor etnicității, Stewart Penwell trece prin analize narative ale textelor ebraice și scrierilor lui Josephus, culminând cu explorarea legăturilor intra-textuale dintre capitolele 4 și 8 ale Evangheliei. Prin acest demers, autorul demonstrează cum etichetarea duală a lui Isus servește la stabilirea unui nou model de identitate pentru „copiii lui Dumnezeu”, definiți ca un grup trans-etnic unit prin credință, dar ancorat în tradiția iudaică. Volumul publicat de Brill este un instrument de lucru precis, care evită generalizările în favoarea unei examinări textuale minuțioase.