Jerusalem

În lucrarea Jerusalem, Edwin John Lerner propune o structură cronologică riguroasă pentru a analiza parcursul unui text care a transcendat granițele literaturii pentru a deveni un simbol identitar. Metodologia autorului se concentrează pe intersecția dintre literatură, muzicologie și sociologie politică, urmărind transformarea versurilor vizionare ale lui William Blake în imnul neoficial al Angliei. Notăm cu interes modul în care textul documentează momentul crucial din timpul Primului Război Mondial, când Hubert Parry a pus poemul pe muzică pentru a stimula moralul națiunii, și persistența acestei compoziții în ritualuri contemporane precum Last Night of the Proms.

Această analiză completează perspectiva oferită de Blake's Jerusalem de MR William Ernest Richards, adăugând o dimensiune critică mai amplă asupra modului în care cultura populară absoarbe și reinterpretează simbolurile istorice. În timp ce alte lucrări, precum A History of England in 25 Poems, folosesc poezia ca o fereastră generală către trecut, Edwin John Lerner izolează un singur artefact cultural pentru a demonstra cum o operă de artă poate sintetiza aspirațiile, patriotismul și spiritul unei întregi societăți. Găsim în acest volum o demonstrație clară a modului în care imnurile reflectă, dar și modelează, conștiința națională britanică.