'New York,1996. Madilyn, ventuno anni, si perfeziona nel canto e studia Letteratura all'Universit . Non conserva altro che un vago ricordo di neonata del fratello maggiore Jacques, cresciuto in Francia probabilmente. Occorreranno tempo e confronti per arrivare a ricomporre un puzzle disordinato: il gatto soriano Miguel, l'eccentrico campione di tuffo Robert Louis Tyndall, Tante Celeste e un ritorno in Europa la guideranno in modo irrinunciabile verso la risoluzione di dubbi mai chiariti.