Ivy + Bean Take the Case

Scrisă în limba engleză, Ivy + Bean Take the Case este o poartă excelentă către lectura în această limbă pentru copiii care fac primii pași în literatura de capitol. În acest volum, observăm cum dinamica dintre cele două prietene, atât de diferite ca temperament, capătă o nouă dimensiune: Bean decide să devină detectivul cartierului Pancake Court. Descoperim aici o abordare plină de umor a genului polițist, unde, în lipsa unor infracțiuni reale, fetele decid că cel mai bun mod de a-și dovedi geniul deductiv este să inventeze propriile mistere. Stilul narativ al autoarei Annie Barrows, susținut de ilustrațiile expresive ale lui Sophie Blackall, menține un ritm alert și o atmosferă veselă, fără a recurge la o complexitate inutilă. Copiii care au iubit Ivy and Bean and the Ghost That Had to Go vor găsi aici aceeași poftă de aventură și inventivitate, mutată din baia școlii direct în curtea din spatele casei. Dacă în lucrările sale anterioare, precum Ivy and Bean Get to Work!, fetele explorau diverse cariere cu un entuziasm debordant, aici vedem o focalizare pe observație și deducție, menținând acea notă de rebeliune inofensivă care a făcut seria celebră. Este o poveste despre cum imaginația poate transforma o după-amiază obișnuită într-o anchetă de proporții.