Ish

Găsim în această carte o abordare extrem de caldă și necesară asupra vulnerabilității pe care o resimte orice copil atunci când își expune creativitatea. „Ish” nu este doar o poveste despre desen, ci o lecție despre reziliență emoțională. Observăm cum entuziasmul lui Ramon, un băiețel care desena oricând și orice, este zdruncinat de o singură remarcă ironică a fratelui său. Acest moment de cotitură transformă o activitate plină de bucurie într-o luptă frustrantă cu perfecțiunea, o experiență în care mulți copii (și părinți) se vor regăsi. Elementul distinctiv al narațiunii apare prin intervenția subtilă a surorii sale, Marisol, care îi arată lui Ramon că un desen nu trebuie să fie o replică exactă a realității pentru a fi valoros. Conceptul de „ish” (tradus ca un sufix care exprimă aproximația, precum „vas-ish” sau „pește-ish”) devine o eliberare de sub dictatura „corectitudinii” vizuale. Merită menționat că Peter H. Reynolds păstrează stilul vizual minimalist și expresiv care l-a consacrat, lăsând spațiu alb pe pagină pentru ca ideile să respire. Față de alte lucrări ale sale, precum Judy Moody, unde accentul cade pe umor și peripeții cotidiene, Ish se concentrează pe universul interior și pe formarea unei viziuni optimiste asupra propriilor capacități. Pe același raft cu Happy Dreamer, această carte se adresează copiilor de 4-8 ani care caută curajul de a se exprima fără teama de a greși, oferindu-le un vocabular emoțional pentru a depăși momentele de îndoială.