Invader: Invader

Scrisă inițial în limba engleză, această lucrare aduce în peisajul beletristicii istorice o vigoare brută, care reușește să păstreze prin traducere asprimea vieții de legionar și tensiunea unei frontiere în plină fierbere. Considerăm că Invader reprezintă o deviere fascinantă de la structura narativă clasică a autorului; dacă în seria consacrată Eagles of the Empire eram obișnuiți cu dinamica de grup a legiunilor, aici atenția se focalizează pe un singur om, Horatius Figulus. Subliniem faptul că alegerea lui Figulus ca protagonist nu este întâmplătoare. Având sânge celtic, el poartă în sine conflictul identitar al unei întregi epoci: este privit cu suspiciune de camarazii romani, dar posedă o duritate și o înțelegere a inamicului pe care niciun antrenament militar nu o poate suplini. Credem că această perspectivă intimă oferă o profunzime aparte ritmului alert al aventurii. Dacă Britannia (Eagles of the Empire 14) v-a captivat prin amploarea bătăliilor strategice și presiunea exercitată asupra prefecților Cato și Macro, această carte extinde experiența în direcția unei misiuni de infiltrare tensionate, unde supraviețuirea depinde mai puțin de disciplina cohortelor și mai mult de instinctul individual. Romanul reușește să surprindă momentul fragil al anului 44 d.Hr., când triburile britane refuzau să capituleze în ciuda înfrângerilor militare, transformând peisajul insular într-un personaj colectiv, mut și amenințător. Este o lectură care completează perfect tabloul expansiunii romane, oferind răspunsuri despre destinul unor personaje care, până acum, au stat în umbra marilor eroi ai lui Simon Scarrow.