Cantitate/Preț
Produs

Interpreting as Translanguaging: Elements in Translation and Interpreting

Autor Alan James Runcieman, Lili Han, Zhisheng (Hong Kong Shue Yan University) Wen
en Limba Engleză Paperback – 30 noi 2023
Drawing on the emerging literature in translanguaging theory and research, the Element provides a comprehensive analysis of the embedded model of translanguaging-in-interpreting and interpreting-in-translanguaging from theoretical and practical perspectives, buttressed by evidence from an exploratory empirical investigation. To achieve this goal, the authors first trace the emergence and historical development of the key concepts and basic tenets of translanguaging and interpreting separately and then combined. This is followed by reviews of relevant literature, synthesizing how translanguaging theories and research methods can be applied in specific domains of interpreting studies, such as community and public service interpreting. An integrated account of translanguaging and interpreting is proposed and elaborated. The theoretical and methodological implications of this integrative perspective are teased out, with a view to illuminating interpreting theory, pedagogy and instruction.
Citește tot Restrânge

Din seria Elements in Translation and Interpreting

Preț: 12934 lei

Puncte Express: 194

Preț estimativ în valută:
2285 2649$ 1993£

Carte disponibilă

Livrare economică 24 aprilie-08 mai
Livrare express 09-15 aprilie pentru 1525 lei


Specificații

ISBN-13: 9781009375894
ISBN-10: 100937589X
Pagini: 70
Dimensiuni: 228 x 151 x 6 mm
Greutate: 0.12 kg
Editura: Cambridge University Press
Colecția Elements in Translation and Interpreting
Seria Elements in Translation and Interpreting

Locul publicării:Cambridge, United Kingdom

Cuprins

1. Introduction; 2. What is interpreting?; 3. Interpreting as translanguaging: rationale and theoretical foundation; 4. Translanguaging (spaces) in simultaneous and consecutive interpreting: moment analysis ; 5. Translanguaging in community/public-service interpreting; 6. Conclusion and future directions; References.

Descriere

The Element provides a new understanding and theoretical perspective of the interpretation from the innovative approach of translanguaging.