Katha Muñez will auch abseits des Roller Derby Platzes ¿Hellcat Kate" sein. Jahrelang hat sie die eigenen Träume zurückgestellt, um ihren Mann Carlos zufriedenzustellen und nun steht es endlich bevor, das mühsam erkämpfte gemeinsame Sabbatjahr! Kurz vor dem Aufbruch quittiert der zum Camper umfunktionierte Minivan seinen Dienst und Katha, zunehmend verärgert über Carlos, der die Reise zu boykottieren scheint, landet ausgerechnet mit dem eigensinnig-ruppigen Bestatter Henne im Bett. Außerdem hat sie sich heimlich auf eine Stelle beim Auswärtigen Amt beworben. Mit schlechtem Gewissen und Hündin Tomate im Schlepptau, macht sie sich im geliehenen Leichenwagen zunächst alleine auf den Weg und begibt sich auf eine Reise zu sich selbst.