If Sons, Then Heirs: A Study of Kinship and Ethnicity in the Letters of Paul

Observăm în această lucrare o abordare riguroasă a studiilor pauline care pornește de la analiza concretă a termenilor de rudenie și etnie, elemente adesea ignorate în interpretările tradiționale care tind să universalizeze mesajul creștinismului timpuriu. Caroline Johnson Hodge propune o reevaluare a scrisorilor lui Pavel, argumentând că noțiunile de descendență și apartenență etnică nu sunt eliminate, ci constituie pilonii centrali ai evangheliei sale. Ne-a atras atenția modul în care autoarea explică statutul „neamurilor” (gentiles) nu ca pe o dizolvare a identității, ci ca pe o adoptare formală în familia lui Avraam prin botez, păstrând totodată liniile genealogice distincte.

Suntem de părere că structura argumentației, bazată pe logica patriliniară a secolului I, oferă o perspectivă istorică vitală pentru înțelegerea modului în care identitatea se negocia în antichitate. Volumul publicat de Oxford University Press funcționează ca o alternativă academică solidă la "When You Were Gentiles" de Cavan W. Concannon pentru cursurile de exegeză a Noului Testament. Dacă Cavan W. Concannon se concentrează pe identitatea civică și politică a corintenilor, Caroline Johnson Hodge aduce avantajul unei analize teologice profunde asupra modului în care Pavel folosește „mitul originilor” pentru a integra neamurile în povestea lui Israel, fără a respinge iudaismul. Stilul este cel al unei teze clasice, precis și bine documentat, fiind esențial pentru cercetătorii care doresc să depășească viziunea de secol XX asupra unui Pavel care ar fi rupt legăturile cu tradiția sa etnică.