Diese Gedichte lesen sich wie "Tau in der einzigen Wunde des fessellosen Nachgeschicks". Martin ¿akovi¿, der im Oktober 2025 verstorben ist, hat einen umfangreichen und verstreuten Nachlass hinterlassen. Der vorliegende Band präsentiert erstmals eine Auswahl aus zuvor in Blogs und Anthologien erschienenen Gedichten, die in "die Tiefen seines heiteren ScharfSinns" führt. Hier ist ein dichterisches Sprechen am Werk, das buchstabengenau dazu einlädt, die eigene Zunge anders zu gebrauchen. ¿akovi¿s queere Sprechübungen zeigen, wie arm an Resonanzen das alltägliche Sprechen ist und wie gute Poesie die Knoten im Kopf lösen könnte. Der Band ist erweitert um Zeichnungen des Autors, um ein Nachwort der Herausgeber:innen und um Beiträge von Dagmara Kraus und Michael Braun. "¿akovi¿ lässt der Sprache den Vortritt und konfrontiert uns mit Wörtern, die feine Risse aufweisen oder ihre ursprüngliche Gestalt eingebüßt und sich leicht verändert haben. Seine Gedichte, die er Sprechübungen nennt, fordern uns dazu auf, die einzelnen Wörter zu prüfen wie rätselhafte Objekte, sie zu zerlegen, sie vor uns hinzusprechen, um uns dann mit dem Lockstoff der Fremdheit in die Etymologie zu schicken, in die Herkunftsgeschichten der Wörter und in ihre lautliche Struktur." (Michael Braun)