I Was Jack Mortimer
Autor Alexander Lernet-Holenia Traducere de Ignat Avseyen Limba Engleză Paperback – 28 mar 2024
Premisa acestui roman ne plasează în inima unei dileme de identitate: ce se întâmplă atunci când, printr-un concurs absurd de împrejurări, un om obișnuit ajunge să locuiască viața altcuiva? I Was Jack Mortimer nu este doar un exercițiu de suspensie a realității, ci o incursiune în mecanismele hazardului care guvernează existența umană. Remarcăm aici o economie de mijloace stilistice remarcabilă; în doar 160 de pagini, Alexander Lernet-Holenia construiește o atmosferă de o densitate psihologică surprinzătoare, unde granița dintre eu și celălalt devine permeabilă. Stilul său, de o eleganță sobră, transformă o situație aparent banală într-o meditație asupra fatalității. Deși secțiunea de recomandări similare este restrânsă, putem afirma că această scriere se situează la intersecția dintre proza de suspans psihologic a lui Graham Greene și fatalismul elegant al lui Stefan Zweig, combinând tensiunea unei identități furate cu o critică subtilă a societății vieneze. În contextul operei sale, I Was Jack Mortimer oglindește temele regăsite în Count Luna. Dacă în Count Luna autorul explora vinovăția și paranoia unui aristocrat, aici el deconstruiește conceptul de sine prin prisma unei substituiri forțate. Descoperim un autor care refuză rezolvările facile, preferând să lase cititorul într-o stare de neliniște metafizică, specifică marii literaturi central-europene.
Preț: 70.70 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 17 iunie-01 iulie
Livrare express 02-06 iunie pentru 18.79 lei
Specificații
ISBN-10: 1805330373
Pagini: 208
Dimensiuni: 131 x 195 x 27 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Pushkin Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază proza clasică europeană și romanele de dimensiuni reduse, dar cu un impact intelectual puternic. Veți câștiga o perspectivă fascinantă asupra fragilității identității, totul într-o ediție elegantă de la Pushkin Press, ideală pentru o lectură atentă, de o singură după-amiază.
Despre autor
Alexander Lernet-Holenia a fost un poet, romancier și dramaturg austriac de viță nobilă, a cărui carieră a traversat perioadele tulburi ale secolului XX. Recunoscut pentru stilul său distins și adesea ironic, el a explorat în mod constant teme legate de onoare, identitate și declinul aristocrației austro-ungare. Opera sa, care include titluri precum Count Luna, este marcată de o fascinație pentru supranatural și pentru modul în care trecutul continuă să bântuie prezentul. Traducerea lui Ignat Avsey redă cu fidelitate vocea sa unică, plasându-l printre cei mai importanți cronicari ai spiritului european.