I've Seen Santa!

Găsim în această poveste o doză delicioasă de umor absurd care transformă așteptarea clasică a lui Moș Crăciun într-o comedie a erorilor în familie. Suntem de părere că micul cititor se va recunoaște imediat în Little Bear, puiul de urs care pur și simplu nu poate adormi în ajun. Situația devine comică atunci când, încercând să îl pândească pe Moșul, micuțul își surprinde tatăl (Big Bear) bând laptele și mâncând gustările pregătite pentru invitatul special. Credem că acest moment de „complicitate involuntară” este cel care face lectura memorabilă pentru preșcolari. Textul scris de David Bedford explorează acele întrebări logice pe care și le pun copiii: cum încape Moșul pe horn? Cine pune, de fapt, cadourile în ghete? Spre deosebire de The Berenstain Bears Meet Santa Bear de Stan Berenstain, unde accentul cade pe întrebările logistice ale micuților urși, I've Seen Santa! se concentrează pe dinamica emoțională a familiei și pe nerăbdarea pură. Este o abordare similară cu cea din Is It Christmas Yet? de Jane Chapman, dar aduce o notă în plus de umor prin felul în care părinții sunt „demascați” de cel mic. În contextul operei sale, David Bedford continuă să rafineze stilul cald și protector pe care l-a demonstrat în Stories for 1 Year Olds sau în seria cu dinozaurul Roo. Dacă în Roo the Roaring Dinosaur autorul punea accent pe explorarea lumii, aici se concentrează pe universul intim al casei și pe ritualurile de culcare. Ilustrațiile realizate de Tim Warnes completează textul prin tonuri calde, iar formatul robust, cu margini rotunjite, transformă obiectul fizic într-un instrument de explorare sigur pentru mâinile mici.