Cantitate/Preț
Produs

I'm Laughing Because I'm Crying: A Memoir

Autor Youngmi Mayer
en Limba Engleză Hardback – 12 dec 2024

Ne-a atras atenția debutul literar al lui Youngmi Mayer, o voce consacrată în spațiul de stand-up comedy și podcasting, cunoscută pentru prezențele sale la BBC și Comedy Central. În volumul I'm Laughing Because I'm Crying, Mayer își folosește experiența de scenă pentru a ancora o narațiune autobiografică ce refuză convențiile sigure ale genului. Subliniem autoritatea cu care aceasta trece de la umorul absurd la analiza sociopolitică, fundamentându-și scriitura pe o cercetare onestă a propriei istorii familiale, de la traumele colonialismului în Coreea până la realitatea de mamă singură în New York.

Structura volumului reflectă o dualitate culturală profundă, explorând viața unei tinere biraciale în Saipan care se vede nevoită să își „crească” proprii părinți. Credem că forța acestui text rezidă în capacitatea de a discuta despre whiteness și sexualitate fără a pierde din vedere umanitatea brută a personajelor reale implicate. Stilul este unul direct, ireverențios, dar încărcat de o înțelepciune dobândită prin suferință, transformând experiența lecturii într-un exercițiu de echilibristică între tristețe și autoironie.

Comparabil cu Crying in H Mart de Michelle Zauner în rigurozitatea explorării identității coreeano-americane și a relației mamă-fiică, volumul lui Mayer se diferențiază prin utilizarea umorului ca mecanism de supraviețuire activ. Dacă Zauner se concentrează pe doliu și memorie senzorială, Youngmi Mayer actualizează discursul pentru o generație care procesează trauma prin satira socială și sinceritate radicală. Este o lucrare de non-ficțiune care demonstrează cum râsul și plânsul nu sunt opuse, ci fațete ale aceleiași reziliențe.

Citește tot Restrânge

Preț: 12301 lei

Preț vechi: 18060 lei
-32%

Puncte Express: 185

Carte disponibilă

Livrare economică 15-29 mai
Livrare express 30 aprilie-06 mai pentru 8852 lei


Specificații

ISBN-13: 9780316569231
ISBN-10: 0316569232
Pagini: 256
Dimensiuni: 156 x 236 x 24 mm
Greutate: 0.44 kg
Editura: Little Brown
Colecția Little Brown - US
Locul publicării:London, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută memorii ce transcend simpla anecdotă. Youngmi Mayer oferă o perspectivă tăioasă asupra identității asiatice în America, ideală pentru fanii eseurilor literare care îmbină analiza socială cu umorul de stand-up. Veți câștiga o înțelegere mai profundă a traumelor transgeneraționale, servită cu o onestitate brutală care vă va face să reconsiderați modul în care umorul poate vindeca rănile trecutului.


Descriere

From standup comedian Youngmi Mayer, an unforgettable memoir written with "raw, enviable freedom that simply floors you," interrogating whiteness, gender, and sexuality in America, navigating a tumultuous childhood in Korea and Saipan, and coming to terms with her parents' shortcomings (Michelle Zauner).

"Do you know what happens if you laugh while crying? Hair grows out of your butthole." It was a constant truism Youngmi Mayer's mother would say threateningly after she would make her daughter laugh while crying. Her mother used it to cheer her up in moments when she could tell Youngmi was overtaken with grief. The humorous saying would never fail to lighten the mood, causing both daughter and mother to laugh and cry at the same time. Her mother had learned this trick from her mother, and her mother had learned this from her mother before her: it had also helped an endless string of her family laugh through suffering.

In I'm Laughing Because I'm Crying, Youngmi jokes through the retelling of her childhood as an offbeat biracial kid in Saipan, a place next to a place that Americans might know. She jokes through her difficult adolescence where she must parent her own parents: a mother who married her husband because he looked like white Jesus (and the singer of The Bee Gees). And with humor and irreverence and full-throated openness, she jokes even while sharing the story of what her family went through during the last century of colonialism and war in Korea, while reflecting how years later, their wounds affect her in New York City as a single mom, all the while interrogating whiteness, gender, and sexuality.

Youngmi jokes through these stories in hopes of passing onto the reader what her family passed down to her: The gift of laughing while crying. The gift of a hairy butthole. Because throughout it all, the one thing she learned was one cannot exist without the other. And like a yin and yang, this duality is reflected in this whip-smart, heart-wrenching, and disarmingly funny memoir told by a bright new voice with so much heart and wisdom.