I Know an Old Lady Who Swallowed a Pie

Ca și I Know an Old Lady de Rose Bonne, această lucrare reușește să distreze publicul tânăr fără a fi didactică, transformând o structură narativă familiară într-o aventură culinară plină de umor. Remarcăm modul în care Alison Jackson adaptează ritmul repetitiv al cântecului popular pentru a introduce elemente specifice sărbătorii de Thanksgiving. Povestea începe cu o plăcintă „prea uscată” și escaladează rapid pe măsură ce bătrâna doamnă devorează, rând pe rând, un dovleac întreg, toată salata și chiar curcanul de pe masă, sub privirile șocate ale părinților și spre deliciul copiilor. Această abordare ludică a rimei cumulative se regăsește și în alte lucrări ale autoarei, precum The Bats on the Bus, unde Alison Jackson reinterpretează cântece clasice pentru a le oferi o notă sezonieră. Dacă în Desert Rose accentul cădea pe peripețiile rurale, aici dinamica este pur vizuală și onomatopeică. Ilustrațiile semnate de Judy Schachner completează perfect textul; stilul său exuberant, de tip desen animat, surprinde transformările fizice ale personajului într-o manieră care stârnește hohote de râs, nu teamă. Este o experiență de lectură interactivă, unde cei mici pot anticipa rimele și pot observa detaliile comice din fundal, culminând cu un final neașteptat care transformă „lăcomia” personajului într-un act de generozitate festiv.