The Hyena and the Hawk

Ne-a atras atenția, încă de la primele pagini, prezența unei amenințări care nu vizează doar viața, ci însăși memoria colectivă: „Oamenii Ciumei” (Plague People). În acest al treilea volum al seriei Echoes of the Fall, Adrian Tchaikovsky ridică miza de la conflicte tribale la o luptă pentru supraviețuirea realității. Suntem de părere că forța acestui roman rezidă în construcția sa antropologică; aici, magia nu este un set de formule, ci o extensie a identității, unde personajele își pot schimba forma în animale totemice, reflectând spiritul clanului din care fac parte. Putem afirma că autorul reușește să creeze un sistem tehnologic și mistic primitiv, dar extrem de riguros, unde „rănile lumii” trezesc terori din miturile străvechi. Ritmul este unul alert, dictat de marșul armatelor conduse de Loud Thunder și Tecumet, însă marea bătălie se dă pentru unitatea unor triburi care, istoric, s-au vânat reciproc. HYENA & THE HAWK amintește de The Tiger and the Wolf prin atmosfera sa viscerală și accentul pus pe supraviețuirea în sălbăticie, dar se diferențiază prin dimensiunea sa cosmică, miza mutându-se de la destinul unei singure fete, Maniye, la salvarea zeilor înșiși. Este o încheiere de trilogie care onorează complexitatea lumii construite, oferind o perspectivă unică asupra modului în care trauma și mitul se împletesc în fața extincției.