La vie n'est pas simple, pour une veuve de marshal devenue chasseuse de primes ! Quand Adelaide laisse sa fille la convaincre que l'Indien recherché est peut-être innocent, elle s'attend à une enquête rude et périlleuse, mais est loin de prévoir qu'en deux semaines, elle va devoir gérer des querelles couteau tiré, des amourettes mal choisies et quelques fugues. Et lorsqu'approche l'anniversaire du jour où son époux a été assassiné, elle n'imagine pas que d'autres vont le célébrer avec du sang. Pauvre mère de famille solitaire avec deux enfants à éduquer et trois demoiselles à marier !