How We Became Human

Această ediție revizuită a volumului How We Became Human aduce în prim-plan o sinteză cronologică a operei semnate de Joy Harjo, acoperind o perioadă de douăzeci și opt de ani de activitate literară. Reținem că selecția nu este doar o antologie de autor, ci o cronică poetică ce începe în 1973, un an definitoriu pentru identitatea indigenă nord-americană prin evenimentele de la Wounded Knee. Ne-a atras atenția modul în care structura cărții urmărește maturizarea vocii poetice a lui Harjo, integrând elemente de jazz, mitologie și activism social într-un limbaj de o grație constantă. Față de Catching the Light, care este mai degrabă o meditație lirică despre procesul scrierii și rolul poeziei în obținerea dreptății, How We Became Human oferă o perspectivă istorică și evolutivă asupra creației sale. Lucrarea acoperă o arie tematică similară cu Cicadas de Robert A. Hill, însă se distinge prin accentul pus pe dimensiunea muzicală a versului și pe conexiunea profundă dintre supraviețuirea culturală și regenerarea prin artă. Această ediție publicată de W. W. Norton & Company reprezintă un document esențial pentru înțelegerea literaturii indigene contemporane, oferind cititorului acces la parcursul complet al primei femei numite Poet Laureat al Statelor Unite.