Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
How War Begins: Dispatches from the Ukrainian Invasion de Igort

How War Begins: Dispatches from the Ukrainian Invasion

Autor Igort Traducere de Jamie Richards
en Limba Engleză Hardback – 26 mar 2024

Recomandăm această lucrare cititorilor care caută să înțeleagă dimensiunea umană, dincolo de cifre, a conflictului din Ucraina, dar și pasionaților de jurnalism grafic care apreciază puterea vizuală a mărturiei directe. Considerăm că How War Begins nu este doar un album de benzi desenate, ci un document istoric viu, născut dintr-o necesitate urgentă de a înregistra atrocitățile pe măsură ce acestea se desfășurau sub ochii lumii. Igort folosește mediul grafic pentru a traduce vocea civililor prinși în bombardamente, transformând postările sale virale de pe Facebook într-o cronică a supraviețuirii.

Descoperim aici o structură fragmentată, dar profund coerentă, unde stilul artistic pendulează între schițe rapide și detalii fotorealiste, reflectând haosul și frumusețea suprarealistă a prafului ridicat de drone. Cititorul care a apreciat abordarea documentară și poveștile victimelor din Why Do They Kill Our People? de Olha Tatokhina va găsi aici aceeași intensitate a suferinței umane — dar filtrată prin sensibilitatea vizuală specifică unui maestru al ilustrației. Dacă în lucrările sale anterioare, precum The Ukrainian and Russian Notebooks, Igort explora memoria istorică a Holodomorului și asasinatul Annei Politkovskaia, în acest nou volum el se ancorează în prezentul imediat, relatând destine precum cel al Tetianei sau al lui Maksim cu o empatie dezarmantă.

Formatul cartonat de la Fantagraphics pune în valoare cele 172 de pagini ilustrate, oferind o greutate fizică unor povești care, altfel, s-ar fi pierdut în fluxul digital efemer. Tonul este unul de urgență, iar absența unor rezoluții narative subliniază faptul că tragedia descrisă este încă în desfășurare.

Citește tot Restrânge

Preț: 17012 lei

Puncte Express: 255

Carte disponibilă

Livrare economică 05-19 iunie
Livrare express 22-28 mai pentru 10396 lei

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781683969242
ISBN-10: 1683969243
Pagini: 172
Ilustrații: 172
Dimensiuni: 186 x 256 x 19 mm
Greutate: 0.73 kg
Editura: Fantagraphics
Colecția Fantagraphics
Locul publicării:United States

De ce să citești această carte

Această carte este esențială pentru oricine dorește să pătrundă în intimitatea unei tragedii moderne prin ochii unui artist vizual de excepție. Veți câștiga o perspectivă unică asupra rezilienței umane, documentată prin mărturii autentice care transformă știrile de la televizor în experiențe palpabile. Este un motiv concret de a înțelege cum arta poate deveni un instrument de rezistență și o arhivă a demnității în fața terorii.

Despre autor

Igort (născut Igor Tuveri în 1958, la Cagliari, Sardinia) este un renumit autor italian de benzi desenate și ilustrator, a cărui operă a fost tradusă în peste cincisprezece limbi. Recunoscut pentru capacitatea sa de a îmbina narativul cu jurnalismul de investigație, el a fondat în anul 2000 editura Coconino Press. Cariera sa este marcată de un interes profund pentru cultura est-europeană și japoneză, fiind premiat pentru romane grafice care explorează traumele istorice și identitatea culturală, elemente care definesc și abordarea sa în How War Begins.

Descriere

'The collapsing bodies look like marionettes. The clouds of dust captured by drones have a surreal beauty. The crumpling buildings look like houses of cards. Even so, it's upsetting, panic-inducing. How can you not think about the human lives, just like your own, buried under that rubble?' In this real-time work of graphic journalism (posted serially on Facebook), the cartoonist Igort uses the medium of comics to depict the telephone testimonies of Ukrainians as Russia invaded in 2022. In vignettes that grow ever more horrifying - infiltrating spies, bombed cities, recorded accounts of children whose parents were murdered in front of their eyes, and more - Igort also relays the events that led up to the invasion, such as the torture and killing of human rights activists. He tells stories of individual struggle and suffering with no resolutions because they are still happening: Of Tetiana, who fled in the middle of the night with her children and whose car broke down on the steppe. And Maksim, who lived in Belgium and went for a five-day family visit and who could not return home when his mother died of COVID due to martial law. In art styles that veer from cartoony simplicity to photorealistic, depending on what the moment demands, Igort paints portraits, scenes of ordinary people trying to survive among almost 10,000 civilian deaths. How War Begins is an important document of the past, the present, and the future.