How Not To Be A Vampire Slayer

Ce se întâmplă când destinul tău este să vânezi creaturi ale nopții, dar tu preferi să le inviți la ceai? Considerăm că How Not to Be a Vampire Slayer reușește să transforme o premisă clasică de groază într-o aventură plină de umor absurd și situații comice, ideală pentru tinerii cititori de peste 9-10 ani. Maggie Helsby, o fetiță de unsprezece ani, se trezește în centrul unui conflict identitar savuros: moștenește un „talent” ancestral de vânător de vampiri, însă inima ei îi dictează altceva. Subliniem modul ingenios în care Katy Birchall răstoarnă așteptările, transformând vampirii din Skeleton Woods în aliați, nu în monștri, mai ales când adevăratul „răufăcător” este un primar ambițios care vrea să distrugă pădurea pentru un teren de golf.

Observăm în această lucrare aceeași vivacitate narativă pe care autoarea a demonstrat-o în adaptarea Jane Austen's Emma sau în seria The It Girl. Dacă în A Dog Called Hero Birchall explora legătura emoțională dintre om și animal, aici ea extinde această empatie către „celălalt”, învățându-i pe copii că etichetele sunt adesea înșelătoare. Stilul este alert, presărat cu dialoguri amuzante care temperează momentele de tensiune, făcând din această carte în limba engleză o resursă excelentă pentru dezvoltarea vocabularului într-un mod relaxat. Merită menționat că, deși cadrul este unul supranatural, mizele sunt foarte reale: conservarea naturii, loialitatea față de prieteni și curajul de a nu urma orbește tradițiile familiei dacă acestea contravin propriilor valori.