Este libro es, en realidad, un comentario linguistico de un acta medieval, escrita en castellano antiguo, que versa sobre la localidad de Hinojal (Caceres), que entonces se llamaba Ynojal del Campo, y que se divide en cuatro substanciales partes: como llego dicho texto a manos del autor, el texto en si, el comentario propiamente dicho y, por ultimo, las reflexiones suscitadas por el mismo."