Hiroshige & Eisen

Tehnica rafinată a xilogravurii japoneze prinde viață în acest volum monumental sub semnătura lui Andreas Marks, care documentează una dintre cele mai fascinante rute comerciale ale Japoniei de secol XIX. Notăm cu interes modul în care această ediție de tip XXL de la TASCHEN GmbH reușește să transforme o simplă răsfoire într-o experiență tactilă și vizuală profundă. Legătura realizată în stil tradițional japonez și paginile din hârtie fină, netăiată, oferă obiectului o prezență sculpturală, invitându-ne să explorăm drumul Kisokaidō exact așa cum a fost el imortalizat de maeștrii Keisai Eisen și Utagawa Hiroshige.

Observăm în paginile cărții o fuziune stilistică rară: Eisen deschide seria cu o atenție deosebită pentru detaliul uman, surprinzând eleganța femeilor și dinamismul activităților rurale, în timp ce Hiroshige preia ștafeta pentru a definitiva atmosfera prin peisaje ce par să respire, de la trecătorile muntoase înzăpezite până la sate scăldate în lumina lunii. Calitatea reproducerii este excepțională, fiind utilizată ca sursă o primă ediție rară a seriei, ceea ce garantează o fidelitate a culorilor și a liniilor greu de egalat în tipăriturile moderne.

Colecționarii care au apreciat Hiroshige's Japan de Philippe Delord vor găsi aici aceeași calitate de reproducere și o rigoare istorică similară, însă într-un format care onorează la scară mult mai mare măiestria tehnică a perioadei Edo. Dacă în alte lucrări precum Japan Journeys accentul cade pe diversitatea destinațiilor, volumul de față este o imersiune specifică și detaliată într-un singur parcurs geografic și artistic, servind drept martor vizual al unei lumi dispărute sub presiunea industrializării.